Help, P.G., I'm an American Reader!: A Lexicon to Select Works of P.G. Wodehouse - Paperback

by John T. Cauley Jr (Author)

Finally, help for the American readers of P.G. Wodehouse Blandings Castle and Jeeves and Wooster series Puzzled by British language and the slang of P.G. Wodehouse's day? Looking for sources when certain words are intriguing? Now, all in one convenient "chairside" lexicon, you can find Blandings Castle and Jeeves and Wooster word searches in their own sections.

Author Biography

John T. Cauley Jr. was a senior technical writer for Alcatel, Nortel, and other complex communication equipment companies, who spent his days turning "engineerise" into language for maintenance and repair techs. A word detective with a lifelong love of reading, whenever he encountered an unfamiliar word he was intrigued and searched until finding the definition in a published source. When a friend introduced him to the PG Wodehouse series, he was delighted by the social satire and the bevy of new words to add to his vocabulary. As a detailed notetaker, his jottings on the British vocabulary spurred him to compile a lexicon for first the Blandings Castle series and then the Jeeves and Wooster series. After a four-year stint in the Marines, he worked full-time while completing his BS in Psychology at the University of Texas at Dallas. John passed away in 2016 following a long illness.