by Sara Greenwood (Author), Luisa Uribe (Illustrator), Maria Correa (Translator)
En este libro conmovedor basado en las experiencias propias de la autora, una niña reflexiona sobre las emociones y los desafíos que enfrenta en torno al encarcelamiento de su hermano.
Con su hermano mayor en prisión, una niña aprende a procesar las emociones confusas que crea su ausencia. A veces recuerda la forma en que su hermano la cargaba sobre sus hombros o como inventaba historias para contarle a la hora de acostarse. Otras veces se siente enojada y quiere volar lejos para olvidar lo sucedido.
Así que está emocionada y además nerviosa cuando su mamá y su papá la llevan a visitarlo. Pero los nervios se transforman en alegría cuando lo ve: todo es diferente, pero todo sigue igual. Su hermano no está en casa, pero su amor no ha cambiado.
Con un lenguaje sóbrio, suave y reconfortante, este libro ilustrado ayudará a los lectores jóvenes con historias similares a sentirse menos solos y les dará a otros lectores una ventana a las luchas que enfrentan algunos niños.
Author Biography
Sara Greenwood espera que sus historias ayuden a los niños a sentirse vistos y escuchados. Quiere que sepan que sus emociones cuentan y sus experiencias son importantes. Sara es una ex maestra que vive con su familia en Nuevo México.
MARIA CAMILA CORREA es autora, editora y traductora de libros infantiles. Originaria de Medellín, Colombia, actualmente vive en la ciudad de Nueva York, donde explora la ciudad a través del lente de su cámara.
Luisa Uribe es la ilustradora de
Areli is a Dreamer (Areli Es Una Dreamer), que ha recibido críticas con dos estrellas de
Kirkus y
Booklist. Fue galardonada con el Premio del Fundador de la Sociedad de Ilustradores Dilys Evans por
The Vast Wonder of the World de Melina Mangal. También ilustró
Your Name Is a Song de Jamilah Thompkins-Bigelow, que recibió una crítica destacada de
Kirkus Reviews, describiendo su trabajo como dinámico. Vive en Bogotá, Colombia, con su pareja y dos gatos.
Number of Pages: 40
Dimensions: 0.5 x 11.2 x 10.1 IN
Illustrated: Yes
Publication Date: October 11, 2022
