The Mirror of My Heart (Bilingual Edition): A Thousand Years of Persian Poetry by Women - Hardcover

by Dick Davis (Author), Rabe`eh Balkhi (Author), Farrokhzad Forugh (Author)

This new bilingual edition of The Mirror of My Heart - the poems in Persian and English on facing pages - is a unique and captivating collection introduced and translated by Dick Davis, an acclaimed scholar and translator of Persian literature as well as a gifted poet in his own right. In his introduction he provides fascinating background detail on Persian poetry written by women through the ages, including common themes and motifs and a brief overview of Iranian history showing how women poets have been affected by the changing dynasties. From Rabe'eh in the tenth century to Fatemeh Ekhtesari in the twenty-first, each of the eighty-four poets in this volume is introduced in a short biographical note, while explanatory notes give further insight into the poems themselves.